#全国一斉なんでも相談会 埼玉会場 次回の『version UP👍』に欠かせないのは、県内で多い6言語での説明と『“コミュニティ“への浸透』。21日の相談会事前告知で、県庁に「日本語教室にチラシを配って」と依頼したが、配られていない事が当日判明😢。災害現場(鬼怒川決壊)で南米系のグループが不安そうにしている中、英語で話し掛けたところ、会話にならなかった私の経験を、川口市役所の『多言語』対応の職員に話したところ、私と同じ感覚でした。多言語コミュニティに日常から入って行かないと、チラシを配っただけでは浸透したとは言い切れない。それは、日本人同士でも“ムラ社会“では同じで、海外出身特有ではないですね。懐に入る覚悟は、相手の目に見え、伝わっていきます。あの災害から約10年、時代が来た感じがします。
市町村に、ボランティアさんによる日本語教室があります。
多文化は楽しい。台湾・ドイツに行って、とても思いました。現地の方々のお陰様で、人生の学びになりました。
頂いたコメントを紹介します
「あなたの話はとても素敵です
でも今日はクリスマスです
日本の現地では今日何かイベントがないんですか」